Monatsarchive: April 2011

Was heißt denn Gallmücke auf Englisch?

Der Blauregen an Nachbars Haus blüht dieses Jahr ganz besonders schön. Darum ist er auch die Attraktion der Straße. Diskussion unterm Blauregen Als ich mich in die Schar der Bewunderer, die gerade ein ernsthaftes Problem der Pflanze diskutieren, einreihen möchte, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, TerminologieVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Was heißt denn Gallmücke auf Englisch?

Welttag des Buches

Vor 16 Jahren rief die UNESCO den 23. April zum Welttag des Buches und des Autorenrechts aus. Das Datum hat in vielfältiger Hinsicht mit Büchern zu tun. Es ist der Namenstag des Heiligen Georg, der in Katalonien mit Rosen- und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, LiteraturVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Welttag des Buches

Smart Grids – am Puls der Zeit

Durch die Katastrophe von Fukushima ist das Thema Energieversorgung in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses gerückt. Damit hat auch die Fachkonferenz über „intelligente Stromnetze“, bei der ich vor kurzem gedolmetscht habe, zusätzlich an Aktualität gewonnen. Intelligente Stromnetze Der Einsatz von … Weiterlesen

Veröffentlicht unter EnergiewirtschaftVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Smart Grids – am Puls der Zeit

Tageslicht – Balsam für die Seele

Das Tageslicht ist immer da, und man macht sich relativ wenig Gedanken darüber. Aber durch eine Übersetzung mehrerer Artikel über die große Bedeutung von Tageslicht wurde mir bewusst, in wie vielen Facetten man sich mit dem Thema Tageslicht befassen kann. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter ArchitekturVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Tageslicht – Balsam für die Seele

Networking und Kontakte – der Schlüssel zum Erfolg

10 Prozent des beruflichen Erfolges sind auf Fachwissen und Qualität der Arbeit zurückzuführen, 30 Prozent auf eine gelungene Vermarktung und Kommunikation und 60 Prozent auf Networking und Kontakte. Mit diesen Ergebnissen aus der Erfolgsforschung verdeutlicht Birgit Golms in Ihrem Buch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter BuchbesprechungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Networking und Kontakte – der Schlüssel zum Erfolg