Conference interpreter for English and German

1992 Graduated (Mag. phil) as conference interpreter at the University of Innsbruck
Languages: English and French
Study periods abroad: several years in the United Kingdom, the USA and France
Since 1993 self-employed as conference interpreter and translator
for German and English
Member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ)
Full member of the Association of Conference Interpreters (VKD-BDÜ)
Certified as sworn interpreter for English (Aschaffenburg Regional Court)
2001 Founding of Wieser & Keßler GbR
Based in the Frankfurt Rhine-Main region

Subject specialisms

Automobile industry, machine engineering and plant construction
Production systems, product presentations, lean production, SixSigma, works tours
Corporate strategy, finance and management control
Management conferences, Mergers & Acquisitions, conversion to European Companies (SE), press conferences
European Works Councils
Committee meetings, exploratory talks, restructuring, redundancy negotiations, training courses