Wieser & Keßler GbR | Dolmetschen | Übersetzen

Berufsbild weiterentwickeln. Auch in der Öffentlichkeit.

Von Anfang an dabei

Wir gehören zu den Gründungsmitgliedern der BDÜ-Bezirksgruppe Aschaffenburg, einer Plattform für den Austausch über berufsbezogene Themen innerhalb des Berufsverbandes. Von 1995 bis 2002 leitete Norma Keßler diese Gruppe, der mittlerweile 20 feste Mitglieder angehören.

Verantwortung übernehmen

Seit 2006 ist Norma Keßler Mitglied im Vorstand des BDÜ Landesverbandes Bayern und seit 2009 Vizepräsidentin des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ). In beiden Ämtern ist sie zuständig für das Ressort Öffentlichkeitsarbeit.

Wissen weitergeben

Im Rahmen ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Berufsverband hält  Norma Keßler berufseinführende und fachkundliche Vorträge und publiziert in den einschlägigen Medien. Außerdem war sie maßgeblich an der Umsetzung der BDÜ-Fotoausstellung „Dolmetscher der Stunde Null“ im Landgericht Aschaffenburg beteiligt.

Aktiv mitgestalten und Standards setzen.