Schlagwort-Archive: Verband

Call for Papers – FIT-Weltkongress 2014

Der Weltübersetzerverband FIT lädt die Fachwelt vom 4.-6. August 2014 nach Berlin ein. Nach den erfolgreichen Kongressen in Schanghai (2008) und San Francisco (2011) freut sich der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Ausrichter des 20. Weltkongresses in Berlin zu … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit , , Kommentare deaktiviert für Call for Papers – FIT-Weltkongress 2014

Neujahrsempfang des BDÜ Bayern im Zeichen der Tricolore

Der Neujahrsempfang des bayerischen Landesverbandes unseres Berufsverbandes (BDÜ) ist mittlerweile ein fester Termin geworden. Aus dem Norden Bayerns musste ich mich zwar zu nachtschlafender Zeit auf den Weg machen, um pünktlich zum Beginn des Empfangs um 10 Uhr im schön … Weiterlesen

Veröffentlicht unter AllgemeinVerschlagwortet mit , , Kommentare deaktiviert für Neujahrsempfang des BDÜ Bayern im Zeichen der Tricolore

Bedarf an Übersetzungen steigt

 So titelt die jüngste Pressemeldung unseres Berufsverbandes, des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ), Landesverband Bayern. Die aktuellen Zahlen zeigen außerdem: Besonders gefragt sind die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch. Am Ende des Jahres 2012 können wir das aus … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, SprachenVerschlagwortet mit , , , , , Kommentare deaktiviert für Bedarf an Übersetzungen steigt

Übersetzen in die Zukunft

Bereits heute am Vortag der BDÜ-Fachkonferenz „Übersetzen in die Zukunft – Dolmetscher und Übersetzer: Experten für internationale Fachkommunikation“ haben wir uns als Teilnehmerinnen registriert und freuen uns auf drei ereignisreiche Tage in Berlin. Eingetragen in unserem Konferenzplan sind bereits die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, PraktischesVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Übersetzen in die Zukunft

Jahresmitgliederversammlung des BDÜ

Einmal im Jahr hält unser Berufsverband, der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, in dessen Landesverband Bayern wir Mitglied sind, seine Jahresmitgliederversammlung ab. Diese Versammlung, die zunächst eine formale Anforderung aus dem Vereinsrecht ist, bietet jedoch vielfältige Möglichkeiten. Rückschau – Vorschau … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, PraktischesVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Jahresmitgliederversammlung des BDÜ

Berufsbild Dolmetscher und Übersetzer

Alle zwei Jahre erhalte ich zusammen mit einer Kollegin die Möglichkeit, beim Berufsinformationszentrum BIZ in Aschaffenburg den Beruf des Dolmetschers und des Übersetzers vorzustellen. Eingeladen werden zu der kostenlosen Vortragsreihe „Abi, und was dann?“, in der auch Studiengänge wie Psychologie, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, PraktischesVerschlagwortet mit , , , Kommentare deaktiviert für Berufsbild Dolmetscher und Übersetzer

Neujahrsempfang des BDÜ LV Bayern in München

„Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne“, so formulierte es sehr poetisch Hermann Hesse in seinem Gedicht „Stufen“ aus dem Jahr 1941. Diese Zeile beantwortet auch die Frage, warum wir eigentlich den Beginn eines jeden neuen Jahres feiern. Es ist … Weiterlesen

Veröffentlicht unter AllgemeinVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Neujahrsempfang des BDÜ LV Bayern in München