1992 Graduated (Mag. phil) as conference interpreter at the University of Innsbruck Languages: English and French
Study periods abroad: several years in the United Kingdom, the USA and France
Since 1993 self-employed as conference interpreter and translator
for German and English
Member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ)
Full member of the Association of Conference Interpreters (VKD-BDÜ)
Certified as sworn interpreter for English (Aschaffenburg Regional Court)
2001 Founding of Wieser & Keßler GbR
Based in the Frankfurt Rhine-Main region
Subject specialisms
Corporate strategy, finance and management control
Management conferences, Mergers & Acquisitions,
conversion to European Companies (SE), press conferences
European Works Councils
Committee meetings, exploratory talks, restructuring,
redundancy negotiations, training courses
Automobile industry, machine engineering and plant construction
Production systems, product presentations,
lean production, SixSigma, works tours